Inhalt:
Spannend geht es zu im ersten Abenteuer von Betty, Benny und Buck Buff. (Die Drillingsbande lebt seit dem Tod ihrer Eltern bei ihrer liebenswürdigen Granny samt verrücktem Papagei in London). Eines Tages während eines Besuchs des berühmten Wachsfigurenkabinetts stoßen sie auf kreative Taschendiebe, die Scotland Yard und damit ihren Onkel Mac MacIntosh auf den Plan rufen! Als die Drillinge sich nachts bei den Figuren einschließen lassen, geht es ihnen beinah an den Kragen. Aber nur beinah! Denn sie haben noch eine stürmische Verfolgungsjagd zu bestehen ...
Sprecherliste:
Inspector Mac Macintosh - Freddy Quinn
Betty Buff - Annika Pages
Benny Buff - Sascha Draeger
Buck Buff - Christian Stark
Anna Flitz - Marion Elskis
Granny Josephine Summerstick - Gerda-Maria Jürgens
Lord Jickledy - Wolfgang Buresch
Judy Ribb, Kriminalreporterin - Renate Simonson
John Lennon - Wolf Orloff
Napoleon - Manoel Ponto
Mrs. Pink - Anita König
Mr. Pink - Henry König
Taxifahrer - Lothar Zibell
Produktionsangaben:
Autor: Wolfgang Pauls
Regie: Lothar Zibell, Hans-Joachim Herwald
Musik: Alexander Ester
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Länge: 52:05
Verlag: Karussell
Produktionsjahr: 1986
* Cover und Informationen von Holy/hoerspielland
Trivia
Bruder Buck (mit durchaus draufgängerischen Zügen), wird von seinen Geschwistern gelegentlich mit Tarzan angesprochen. Wer den Sprecher Sascha Draeger kennt, weiß warum! Anna Flitz, die deutsche Cousine der Drei, kommt oft in London zu Besuch und ist nicht selten durch ihre Sightseeinglust Aufhänger für den ein oder anderen Fall. So wie die drei ??? ihre Visitenkarte zücken, ist die "akustische Visitenkarte" des Gespanns das blitzschnelle Vorstellen mit "Buff, Buff, Buff" (auf die Frage nach ihrem Namen). Ebenso wie die ??? kommt auch in dieser Serie ein gefiedertes Mitglied zum Tragen: Der außergewöhnlich sprachbegabte Papagei Lord Jickledy. Wie auch bei Blacky scheiden sich an ihm die Geister was Sym- und Antipathie angeht.